Belletristik

• Lektorat und Korrektorat
• für Verlage und Selfpublisher:innen
• Schwerpunkte: Fantasy, Sci-Fi, experimentelle Formate

Autorenbegleitung

• von der Idee zum Manuskript
• z. B. mit Schreibkursen (s. unten), regelmäßigen Feedback-Sessions oder Ideen-Brainstorming

Übersetzung Englisch-Deutsch

• Urkunden, Zeugnisse
• juristische Fachtexte, z. B. Verträge
• Marketing (Transkreation, Lokalisierung)
• Terminologiearbeit und -beratung
  

Schreibkurse

• Show, don't tell
• Dialoge
• Weltenbau
• Stil
• Spezialisierung Fantasy-Lektorat (VFLL)
  

Sprachkurse

• Business English für Einsteiger oder Fortgeschrittene
• Business English Communication & Negotiation (Lehrauftrag an der Technischen Hochschule Ingolstadt)
• Konversation für Einsteiger und Fortgeschrittene
• Prüfungsvorbereitung für Schüler und Studierende
• effektive Kommunikation für den Beruf