Texttreff-Fachfrauenmarkt

Übersicht / Text-Feinschliff

Sonja Vilei

96142 Hollfeld, Deutschland

Thema:
Ernährung, Naturwissenschaften, Agrarthemen.

Leistung:
Übersetzung (Englisch-Deutsch), Lektorat, Text.

Ich mag umfangreiche Bücher ebenso gern wie kurze Blogbeiträge.

Dr. Katarina Flanagan

95356 Grafengehaig, Deutschland

Fachlich fundierte Texte mit ❤ & 🧭, die

Ihnen und Ihren Zielen gerecht werden,
Ihre Wunschleser ansprechend und
Suchmaschinen toll finden,
kurz: Interessenten gewinnen?

Ich – Biologin mit Dr... – verhelfe Ihnen dazu: texte & optimiere.

Aller guten Dinge sind drei

Überzeugende Unternehmenstexte, professionelles Werbelektorat oder passgenaue Übersetzung: Bei mir bekommen Sie alles aus einer Hand.

Als Marketing-Texterin, PR-Redakteurin und Betriebswirtin verwandle ich komplexe Themen in anschauliche Texte und Geschichten. Für Unternehmen aus Technik und Wirtschaft. Im Südwesten rund um Stuttgart – und überall, wo guter Text gefragt ist.

Susanne Nötscher

69115 Heidelberg, Deutschland

Transcreation

Übersetzungen Englisch-Deutsch: IT, Web, Computertechnik, SAP,
Klimaschutz, Nachhaltigkeit, Bildung für nachhaltige Entwicklung
Kunstfotografie

Lektorat/Adaption von Textvorlagen und Übersetzungen

Korrektorat von Texten

Tanja Begon

66121 Saarbrücken, Deutschland

Im Textbüro bekommen Sie Texte für Web und Print. Vor allem aber für Menschen.

Petra Meyer

6215 Beromünster, Schweiz

Texte aus dem Korrektorium. Richtig gut.

Ines Balcik

61197 Florstadt, Deutschland

Lektorin und Autorin
Buchcoach für Sach- und Fachbücher und Ratgeber

Norma Schneider

60528 Frankfurt am Main, Deutschland

Freie Lektorin und Journalistin in Frankfurt am Main

Journalistischer Schwerpunkt: Literaturkritik sowie Kultur, Gesellschaft, Protest und LGBTQ+ in Russland in Osteuropa

Lektorat von Belletristik, Kinderbüchern, Sach- und Werbetexten

Stefanie Busam Golay

56892 Skillingaryd, Schweden

Übersetzungen Schwedisch und Englisch > Deutsch

(Andere Sprachen und mehrsprachige Projekte in Kooperation mit Kolleginnen und Kollegen)

Korrektorat und Lektorat Deutsch

Isabelle Romann

44575 Castrop-Rauxel, Deutschland

Lektorat für Fach- und Sachbücher: sprachlicher und inhaltlicher Feinschliff von Expertenbüchern, Beratung für Selfpublisher:innen, Beratung für Lektorinnen (Gründerinnen und Quereinsteigerinnen)

Sonja Ribbentrop

31139 Hildesheim, Deutschland

Angebot:

Lektorat und Korrektorat in deutscher Sprache

Redaktionelle Bearbeitung und Verfassen von Texten (z. B. Webtexte, Artikel, Flyer, Broschüren)

Katja Heimann-Kiefer

31139 Hildesheim, Deutschland

Übersetzungen Englisch > Deutsch, Texterstellung: Schwerpunkte Marketing, Technik, IT, Schulungen

Lektorat/Korrektorat von Texten und Übersetzungen

Diplom-Fachübersetzerin,

Zertifikat Technische Redaktion, Qualifikation in Sterilgutversorgung

Anna Daetwyler

3006 Bern, Schweiz

Korrektorat Deutsch, Englisch und Französisch; Lektorat Deutsch; Übersetzungskontrolle D, E, F

Unternehmens- und Behördenkommunikation, Wissenschaft, Literatur

Juliane Topka

22305 Hamburg, Deutschland

Lektorat für Unternehmenskommunikation:
Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften
Fachbeiträge
Geschäftsberichte
Buchprojekte
Broschüren
etc.

Inhaltliche Schwerpunkte:
Wirtschaft
Logistik/Verkehr
Gesundheit

Heike Virchow

00000 Überall, Deutschland

Zielgruppenorientierte Redaktion sowie Lektorat/Korrektorat von deutschen und englischen Wirtschaftstexten (Broschüren, Studien, Geschäftsberichte ...); thematischer Schwerpunkt ist der Kapitalmarkt (Finanzkommunikation, Geschäftsberichte).

Mit…

Name:	exp_visitor_consents
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	texttreff.de
Zweck:	Speichert die Cookie-Einstellungen, die nichtangemeldete Besucher festlegen.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_csrf_token
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Ein Sicherheits-Cookie zur Verhinderung von Cross Site Request Forgery-Attacken.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	2 Stunden

Name:	exp_last_activity
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Speichert den Zeitpunkt des letzten Seitenaufrufs. Wird in Verbindung mit dem exp_last_visit-Cookie verwendet.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_last_visit
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Speichert das Datum des letzten Besuchs des Nutzers.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_tracker
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Enthält die letzten 5 aufgerufenen Seiten in verschlüsselter Form. Wird in der Regel verwendet, um nach Fehlermeldungen zurück zur aufrufenden Seite zu leiten.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	Browsersitzung (Session)

Texttreff-Fachfrauenmarkt

Übersicht / Text-Feinschliff

Sonja Vilei

96142 Hollfeld, Deutschland

Dr. Katarina Flanagan

95356 Grafengehaig, Deutschland

Elke Hesse

85579 Neubiberg bei München, Deutschland

Aller guten Dinge sind drei

Lilian Kura

82319 Starnberg, Deutschland

Peggy Wandel

72805 Lichtenstein / Reutlingen, Deutschland

Susanne Nötscher

69115 Heidelberg, Deutschland

Tanja Begon

66121 Saarbrücken, Deutschland

Petra Meyer

6215 Beromünster, Schweiz

Ines Balcik

61197 Florstadt, Deutschland

Norma Schneider

60528 Frankfurt am Main, Deutschland

Stefanie Busam Golay

56892 Skillingaryd, Schweden

Isabelle Romann

44575 Castrop-Rauxel, Deutschland

Sonja Ribbentrop

31139 Hildesheim, Deutschland

Katja Heimann-Kiefer

31139 Hildesheim, Deutschland

Anna Daetwyler

3006 Bern, Schweiz

Juliane Topka

22305 Hamburg, Deutschland

Heike Virchow

00000 Überall, Deutschland

Texttreff-Fachfrauen

Name:	exp_save_info
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Aktiviert, wenn auf ‘yes’ gesetzt, zusätzliche Cookies, um Benutzerinformationen zu speichern, um die Kommentarfunktion zu vereinfachen. Wird nur gesetzt, wennn Du diese Funktion nutzt.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_my_name
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	Name, der beim Posten eines Kommentars angegeben wird. Wird nur gesetzt, wennn Du die Funktion nutzt, deine Daten zu speichern.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_my_email
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	E-Mail-Adresse, die beim Posten eines Kommentars angegeben wird. Wird nur gesetzt, wennn Du die Funktion nutzt, deine Daten zu speichern.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	exp_my_url
Anbieter:	Texttreff
Host(s):	textreff.de
Zweck:	URL, die beim Posten eines Kommentars angegeben wird. Wird nur gesetzt, wennn Du die Funktion nutzt, deine Daten zu speichern.
Datenschutzerklärung:	https://www.texttreff.de/datenschutz
Laufzeit:	1 Jahr

Name:	Gravatare
Anbieter:	Gravatar
Zweck:	Profilbilder von Gravatar: Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes und insbesondere im Blog den Dienst Gravatar ein. Gravatar ist ein Dienst, bei dem sich Nutzer anmelden und Profilbilder und ihre E-Mail-Adressen hinterlegen können. Wenn Nutzer mit der jeweiligen E-Mail-Adresse auf anderen Onlinepräsenzen (vor allem in Blogs) Beiträge oder Kommentare hinterlassen, können deren Profilbilder neben den Beiträgen oder Kommentaren dargestellt werden. Hierzu wird die von den Nutzern mitgeteilte E-Mail-Adresse an Gravatar zwecks Prüfung, ob zu ihr ein Profil gespeichert ist, verschlüsselt übermittelt. Dies ist der einzige Zweck der Übermittlung der E-Mail-Adresse. Sie wird nicht für andere Zwecke verwendet.
Datenschutzerklärung:	https://automattic.com/privacy/
Laufzeit: