Texttreff-Fachfrauenmarkt

Übersicht / Übersetzungslektorat

96142 Hollfeld, Deutschland

Thema:
Ernährung, Naturwissenschaften, Agrarthemen.

Leistung:
Übersetzung (Englisch-Deutsch), Lektorat, Text.

Ich mag umfangreiche Bücher ebenso gern wie kurze Blogbeiträge.

81543 München, Deutschland

Sprache ist mein Medium, die Struktur eines Textes mein Leitfaden. Ich bringe Worte, Ideen und Inhalte in ihre beste Form – als freie Lektorin, Redakteurin und Texterin. Gerne komplex, gerne aus der IT-Branche.

67292 Kirchheimbolanden, Deutschland

Ihre Fachfrau für …

Lektorate vom Flyer bis zum Buch

Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen ins Deutsche

Übersetzungslektorat

Textredaktion und -erstellung

Projektmanagement und sonstige Redaktionsdienstleistungen

57078 Siegen, Deutschland

Fachübersetzungen (deutsch-französisch: Technik, Wirtschaft, Werbung, Marketing, Kunst), Projektbegleitung, Korrespondenz, Dolmetschen

51647 Gummersbach, Deutschland

Übersetzungen Englisch, Französisch, Italienisch -> Deutsch sowie Deutsch -> Englisch, Lektorat und Korrektorat von Sachbüchern, Belletristik und anderen Texten

Schwerpunkt: Spiele aller Art

51580 Reichshof, Deutschland

Schreiben lernen mit der Textgefährtin! Lektorat, Autorencoaching, Schreibkurse, Übersetzung. Schwerpunkt Kinderbuch und Belletristik (literarisch, Romance, Krimi).

50321 Brühl, Deutschland

Übersetzungen Englisch-Deutsch und Spanisch-Deutsch im Bereich Medizin

Texte in Einfacher und Leichter Sprache

48153 Münster, Deutschland

In Münsters Schreibwerstatt gibt es Seminare zum Kreativen Schreiben - für den Einstieg und für Erfahrene.

Im Belletristik-Lektorat liegt der Schwerpunkt auf Jugendbuch und Fantasy sowie Übersetzungslektoraten aus den skandinavischen Sprachen.

31139 Hildesheim, Deutschland

Übersetzungen Englisch > Deutsch, Texterstellung: Schwerpunkte Marketing, Technik, IT, Schulungen

Lektorat/Korrektorat von Texten und Übersetzungen

Diplom-Fachübersetzerin,

Zertifikat Technische Redaktion, Qualifikation in Sterilgutversorgung

22179 Hamburg, Deutschland

Ich liebe es, auf vielfältige Weise mit Sprache zu arbeiten. Mit verschiedenen maßgeschneiderten Lösungen unterstütze ich Sie dabei, immer die richtigen Worte zu finden, sei es durch eine Übersetzung, ein Lektorat oder Content Writing. 

12049 Berlin, Deutschland

Übersetzung (EN-DE) und Lektorat von Romanen, Sach- und Jugendbüchern, Graphic Novels/Comics und Spielen

10439 Berlin, Deutschland

Lektorat, Korrektorat und Übersetzungslektorat schwerpunktmäßig im Bereich Kinder- und Jugendbuch sowie medizinische und zahnmedizinische Fach- und Sachtexte.  

Übersetzung in Leichte Sprache (mit Prüfgruppe, falls gewünscht)

Übersetzung in…

04315 Leipzig, Deutschland

Ob Website, Special-Interest-Magazin oder Kundenzeitung – gute Texte bleiben im Kopf.

Mit journalistischem Hintergrund, einem Adlerauge für Details und viel guter Laune lektoriere ich Texte. Seit 2014 , u. a. für Klarna, Südwestmetall und Baedeker.

04229 Leipzig, Deutschland

Texte für PR und Marketing

Lektorat Belletristik
Schwerpunkte: Fantasy, Jugendbuch, Liebesroman

Autoren-Coaching

Mitglied der Textwache, Leipzig

00000 Überall, Deutschland

Zielgruppenorientierte Redaktion sowie Lektorat/Korrektorat von deutschen und englischen Wirtschaftstexten (Broschüren, Studien, Geschäftsberichte ...); thematischer Schwerpunkt ist der Kapitalmarkt (Finanzkommunikation, Geschäftsberichte).

Mit…